Após ter passado e conhecido um pouco de oito cidades italianas, minha próxima parada foi em “Firenze Santa Maria Novella” ou “Stazione di Santa Maria Novella”, que é a principal estação ferroviária de Florença.
Dopo aver visitato e conosciuto un po’ otto città italiane, la mia prossima tappa è stata “Firenze Santa Maria Novella”, o “Stazione di Santa Maria Novella”, che è la principale stazione ferroviaria di Firenze.
Foi nessa cidade que andei na Ponte Vecchio (uma ponte medieval em arco sobre o rio Arno). O mencionado rio dá nome ao clássico (derby) entre Fiorentina e Empoli.
È stato in questa città che ho attraversato a piedi il Ponte Vecchio (un ponte medievale ad arco sul fiume Arno). Il suddetto fiume dà il nome al classico (derby) tra Fiorentina ed Empoli.
Também conheci de perto o Palazzo Vecchio, a Piazza della Signoria, a Fonte di Nettuno, o Mercado del Porcellino, a Fontana (fonte) del Porcellino e a Catedral de Santa Maria del Fiore, que é o “Duomo” de Florença.
Ho anche conosciuto da vicino il Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria, la Fonte di Nettuno, il Mercato del Porcellino, la Fontana del Porcellino e la Cattedrale di Santa Maria del Fiore, che è il “Duomo” di Firenze.
Outro grande momento da viagem foi quando fiz um tour no “Museo del Calcio” (Museu do Futebol), onde também se localiza o Centro Técnico Federal da FIGC de Coverciano, a sede do Setor Técnico da Federação Italiana de Futebol. Ou seja, dentre outras atividades que ocorrem nesse lugar, é onde a Seleção Italiana de futebol se reúne e se prepara para os seus jogos.
Un altro momento importante del viaggio è stato quando ho fatto un tour al “Museo del Calcio” (Museo del calcio), dove si trova anche il Centro Tecnico Federale della FIGC di Coverciano, sede del Settore Tecnico della Federazione Italiana Giuoco Calcio. In altre parole, tra le varie attività che si svolgono in questo luogo, è qui che la Nazionale italiana di calcio si riunisce e si prepara per le sue partite.
Outro instante que também ficará para sempre na minha lembrança foi quando fui ao Estádio Artemio Franchi para conferir o confronto entre Fiorentina e Ferencvaros, partida válida pela Conference League 2023/2024.
Un altro momento che rimarrà per sempre nella mia memoria è stato quando sono andato allo Stadio Artemio Franchi per assistere alla sfida tra la Fiorentina e il Ferencvaros, partita valida per la Conference League 2023/2024.
Além de ter estado em Florença, também estive em Empoli. Todavia, é assunto para uma outra postagem. Continua...
Oltre a essere stato a Firenze, sono stato anche a Empoli. Tuttavia, questo sarà l’argomento di un altro post. Continua...