Ao desembarcar na Estação Central de Napoli para dar início à minha oitava estadia e dar continuidade à minha “Itália Trip”, ao longo dos dias conheci um dos principais pontos turísticos da cidade, localizado no Quartieri Spagnoli, onde se encontra um mural que homenageia Maradona, também chamado de “Largo Maradona”. Não é novidade, e pude confirmar, que o povo napolitano gosta muito do jogador argentino, ex-jogador do clube. Ao andar pelas ruas, não é difícil encontrar imagens nas paredes ou camisas que levam o seu nome.
Arrivato alla Stazione Centrale di Napoli per dare inizio al mio ottavo soggiorno e proseguire la mia “Italia Trip”, nei giorni successivi ho visitato uno dei principali punti turistici della città, situato nei Quartieri Spagnoli, dove si trova un murale dedicato a Maradona, noto anche come “Largo Maradona”. Non è una novità, e ho potuto confermarlo personalmente: il popolo napoletano ama molto il giocatore argentino, ex calciatore del club. Passeggiando per le strade, non è difficile trovare immagini sui muri o maglie che portano il suo nome.
In qual outro lugar do mundo existe tanto tributo para um jogador de futebol em vários pontos da cidade?
In quale altro luogo al mondo esiste un tributo così grande a un calciatore, presente in tanti punti della città?
Também fui à Praça do Plebiscito, onde está a Basílica de São Francisco de Paula, um bonito e imponente templo neoclássico de forma circular e uma das maiores igrejas de Nápoles. Na mesma região, encontra-se o Palácio Real, outro edifício histórico construído em 1600.
Ho visitato anche Piazza del Plebiscito, dove si trova la Basilica di San Francesco di Paola, un bellissimo e imponente tempio neoclassico di forma circolare e una delle chiese più grandi di Napoli. Nella stessa zona si trova il Palazzo Reale, un altro edificio storico costruito nel Seicento.
Foi um privilégio contemplar a grandiosidade natural do Vesúvio, que se impõe como uma obra-prima esculpida pela própria natureza.
È stato un privilegio ammirare la grandiosità naturale del Vesuvio, che si impone come un capolavoro scolpito dalla natura stessa.
Aproveitei a oportunidade para adquirir as camisas dos títulos do Campeonato Italiano das temporadas 2022/2023 e 1986/1987, esta última referente ao primeiro título do Napoli na Série A.
Ho colto l’occasione per acquistare le maglie celebrative dei titoli del Campionato Italiano delle stagioni 2022/2023 e 1986/1987, quest’ultima relativa al primo titolo del Napoli in Serie A.
Abandonando a vibrante Nápoles, embarquei em uma nova aventura em Florença, onde encontrei um refúgio não menos acolhedor. Vale destacar que não foi um adeus a essa cidade, e sim um até logo. Todavia, esse é um assunto para uma nova postagem. Continua...
Lasciando la vibrante Napoli, sono partito per una nuova avventura a Firenze, dove ho trovato un rifugio non meno accogliente. Vale la pena sottolineare che non è stato un addio a questa città, bensì un arrivederci. Tuttavia, questo è un argomento per un nuovo post. Continua...